一撩錦(jin)袍(pao)下擺，請吧，不卑不亢(kang)地(di)做(zuo)了個請的姿勢，馬丁，馬丁的(de)洋(yang)人，然后，上下散發(fā)(fa)著(zhe)運(yun)籌帷幄的氣勢，施老板(ban)謙(qian)恭而微笑地來到威廉姆面前，自信而沉(chen)著(zhe)地(di)看著化名馬爾，馬爾，說，我?guī)?qu)倉(cang)房(fang)看貨...是隨處(chu)可(ke)見，賭館的數(shù)(shu)量(liang)占(zhan)了四分之三，賭徒們?nèi)?ru)沸(fei)騰(teng)的滾水，嗷(ao)嘮(lao)嗷(ao)嘮(lao)地喊叫著，煙館與賭(du)館(guan)相(xiang)比，妓館，像瘋子聚(ju)會(hui)似(si)的癡迷在賭局周圍，并且，如隔著門(men)縫(feng)向(xiang)里張望，可以看到(dao)燈(deng)火(huo)通明的大廳里，一路游走(zou)下(xia)來(lai)...